Quarterly Magazine

الحماية القانونية للمتجر من المنافسة غير المشروعة واشــارت المادة الرابعة من قانون الاســماء التجارية لهذه الشــروط ونصت على "مع مراعاة ما نصعليه قانون الشــركات التجارية يشــترط لتســجيل الاسم التجاري ما يلي: - أ- ان يكون جديدا لم يسبق استعماله أو تسجيله لشــخص اخر للنوع ذاتــه من التجــارة أو لنوع مشــابه يثير اللبس لــدى الجمهــور ويجوز أن يكون اسما متنازلا عنه. ب- ان يكون مبتكرا غير شائع الاستعمال في نوع التجارة التي يســتخدم لها، ما لم يكن الاسم التجاري يتكون من اسم الشخص أو لقبه. ج - الا يكون مخالفا للنظام العام والآداب العامة. ويســجل الاســم التجــاري باللغة العربيــة ويجوز كذلك تســجيله بلغة اجنبية شائعة ومقبولة مرفقا معهــا ترجمــة إلى العربيــة إذا كان الاســم مملوكا لشخصذي راسمال أجنبي أو مختلط وتم تسجيل واســتعمال الاســم التجاريخــارج المملكة وتكون الترجمــة إمــا حرفيــا أو بالمعنى المقابــل في اللغة العربية حســب الاحوال. فإذا توافرت هذه الشــروط فــي الاســم التجــاريجوز تســجيله، ويعتبر الاســم التجاري من العناصر غيــر المادية للمتجر ويجوز بيعه مع المتجر أو رهنه أو تأجيره. الشــعار هو الرمز الخاص بالمحل التجاري الشعار: - 3 أو المؤسســة التجارية، وقد يكون الشعار مكونًا من حرف، أو رســم، أو شــكل هندسي، أو صورة. ويختلــف الشــعار عن العنــوان التجاريوالاســم التجاري بان فالشعار لاصلة له باسم التاجر أو لقبه . )6( ولا يلتزم التاجر باتخاذ شعار لمشروعه التجاري ويلعب الشعار دوراً كبيراً في جذب الزبائن للمحل التجاريوالسمعة التي يتمتع بها اصحاب الشعار. ويجب ان ننوه بان لا يشترط ان يكون هناك شعار إلى المتجر، فطبيعة بعــض المتأجر لا تحتاج إلى شعار وانما فقط الاسم التجاري. بداية ننوه انهفي الغالب العام بجميع حق الايجار: - 4 دول العالم ان المتأجر هي مســتأجرة في بنايات أو امــكان تعــود إلى اشــخاص اخريــن. وعندما يبحث التاجر عن مكان لممارسة نشاطه التجاري يسعى جاهداً ان يختار موقعا يحقق له الاحتكاك مع أكبر عدد ممكن من الزبائن، خاصة المطاعم والفنادق والاســواق التجارية، والبنوك وشركات الاتصــال. ومع مــرور الزمن يتعــرف الناسعلى هذا المتجر بحكم موقعه وقد يكتسب الشهرة نتيجة موقعة الجغرافي ويــزداد عدد زبائنه تبعا للموقــع والســمعة التي يكتســبها مــن خلال تعامله مع الزبائن. ويقصد بهــا التصريح الذي الرخص والاجــازات: - 5 تمنحــه الســلطات الاداريــة المختصــة لمزاولة النشاط التجاري معين كرخصة افتتاح مقهى أو ســينما أو رخصة لبيع الالكترونيات أو ما غير ذلك، ولا تعتبــر الرخص والاجــازات من عناصــر المتجر المكونة لمقوماته الا إذا اشــترط لمنحها ضرورة توفر شــروط موضوعيــة غير متعلقة بشــخص منحت له وفــي هذه الحالة يكون للرخصه قيمة مالية وتعتبر عنصرا من عناصر المحل يرد عليه ما يرد على المحل من تصرفات. لقد عرف العلامات الفارقة (العلامــة التجارية): - 6 المشــرع البحريني العلامة التجاريــة في المادة ) لســنة 10( الأولــى مــن مرســوم بقانــون رقم " يقصــد بالعلامــة التجاريــة: كل ما يأخذ 1991 شكلا مميزاً مــــن أسماء أو كلمات أو توقيعات أو حروف أو أرقام أو رســوم أو رمــوز أو أختام أو صور أو نقوش أو أية إشــارة أخــرى أو مجموعة من الإشــارات إذا كانت تســتخدم أو يــراد بها أن تســتخدم إما فــي تمييــز منتجــات أو بضائع أو خدمات أياً كان مصدرها، وإما للدلالة علــــى أن الشيء أو المنتــــج المــــراد وضع العلامة عليه يعود لمالــك العلامة بسبـبصنفــه أو إنتاجه أو اختراعه أو الاتجار به، أو الدلالة على تأدية خدمة من الخدمات".